エントランスへ

海洋の過熱により
気候変動が近づいている

ブルームバーグは、2023年に世界の海面の
96%が記録的な過熱になると報告した。

Стало известно о приближении климатического перелома из-за перегрева океанов. Bloomberg сообщило о рекордном перегреве 96% поверхности Мирового океана в 2023
文:ダリア・グリゴレンコ
 VZGLYAD新聞

War on UKRAINE #8006 27 JULY 2025

ロシア英語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
元東京工業大学大学院総合理工学研究科・早稲田大学理工学部講師
独立系メデア E-wave Tokyo 2025年7月28日(JST)

 海洋の過熱により気候変動が近づいている@Joel Reyero/dpaGlobal Look Press



2025年7月27日 16:15


本文

 2023年の世界海洋の表面温度は記録的に長期間高かったとメディアが報じた。
 
※注:2025年は上記の2023年とほぼ同じ状況が起きていると推察される

 ブルームバーグがサイエンス誌に掲載された研究を引用して報じているように、長期にわたる熱波が海面の96%に影響を与えており、その期間の平均期間は120日に達している。これは1980年から2023年までの平均期間の4倍にあたるとRIAノーボスチ通信は報じている。

 最も異常な気温は、大西洋北部、そして太平洋の熱帯、北部、南西部で記録されたことが注目される。科学者たちは、記録的な猛暑の主な原因の一つは、海洋から大気への異常な熱伝達を引き起こすエルニーニョ現象であると考えている。一方、ラニーニャ現象は、大気から太平洋の赤道域への熱の流出に寄与している。

 研究者らはまた、雲量の減少、風の弱まり、そして海流の変化による太陽放射量の増加も、この大規模な温暖化の原因であると考えている。論文は、「熱波の平均期間は120日で、1980年から2023年までの(熱波の平均期間(編集者注)の)4倍に及んだ」と強調している。

 論文の著者らは、記録された異常が転換点を示している可能性を否定していない。転換点を過ぎると海水温の上昇は不可逆的なものとなり、海洋生態系に悪影響を及ぼすだろう。欧州コペルニクスサービスは以前、2023年の世界海洋の平均表面水温が4月から12月までの記録をすべて破ると発表していた。

 科学者たちは先日、地球の半分の地域で1か月分の暑さがさらに記録されたと発表しました。世界の平均気温が初めて産業革命以前の水準と比較して1.5℃以上上昇し、世界の海面水温が過去最高の20.87℃に達したことが注目されています。

本稿終了