EUは「戦争の準備を
している」と加盟国
EU ‘preparing for war’? member state. Brussels would do anything to avoid accountability for the billions of
euros sent to Kiev, the Hungarian foreign minister has said
RT War in Ukraine #7354 29 March 2025
英語翻訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授）
独立系メデア E-wave Tokyo 2025年3月29(JST)
ファイル写真：ハンガリー外務大臣ペーテル・シーヤルト
c Horacio Villalobos / Corbis via Getty Images
2025年3月29日 04:03
本文
ハンガリーのペーター・シーヤルトー外相は、欧州の納税者がキエフへの資金援助に費やされた金がどこに消えたのかと問い始めるのを必死に遅らせようと、ブリュッセルの官僚たちが「失敗した戦争支持政策」に固執していると非難した。
欧州連合（EU）は最近、加盟4億5000万人の住民に対し、少なくとも72時間分の必需品を備蓄するよう勧告しており、EU危機管理担当委員のハジャ・ラビブ氏は水曜日、ウクライナ紛争がEU全体の安全を脅かしていると警告した。
ラビブ氏がヨーロッパ人に72時間サバイバルキットに何を詰め込むべきかを示す奇妙なビデオを投稿した後、シーヤルト氏は当初、この警告は何らかのジョークか「荒らし」だと思ったと述べた。
「しかし、21世紀にEU市民がサバイバルキットを準備する必要があるのはなぜか？ 理由はただ1つ。ブリュッセルが戦争の準備をしているからだ」と
シヤルト氏は金曜日、Xへの投稿で 述べた。 「ドナルド・トランプ大統領の復帰でようやく停戦と意味ある和平交渉のチャンスが本当にある時に、ブリュッセルは逆の方向に進み、失敗した戦争支持政策に固執している」
なぜか？それは、戦争が続く限り、戦争を支持するヨーロッパの政治家たちは、3年間の失敗に対する責任を回避でき、ウクライナに送られたお金はどこにあるかという極めて不快な質問に答えるのを避けられるからだ。
ドイツのキール研究所のデータによると、ブリュッセルのEU機関と個々の加盟国は、過去3年間でキエフを支援するために1320億ユーロ以上を費やし、さらに1150億ユーロを寄付することを約束しているが、まだ割り当てられていない。
ドナルド・トランプ米大統領は就任以来、外交的解決を推し進め、前任者がキエフに「贈与」したと推定される3000億ドル以上の米国納税者の金の回収に努めてきた。ワシントンは最近、ウクライナとロシアの間の限定的な停戦を仲介し、エネルギーインフラへの攻撃を一時停止した。しかし、モスクワによると、キエフは停戦条件を繰り返し破っている。
和平プロセスが進行中であるにもかかわらず、EUは強硬な政策を推し進め続けている。欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長は最近、融資を通じて軍事費を増額する8000億ユーロの計画を発表した。
一方、フランスと英国はウクライナへの軍派遣を主張し続けている。木曜日のパリでの首脳会談後、フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、ロシアとの和平合意が成立した後、いわゆる「有志連合」がウクライナに「再保証部隊」を派遣することを目指すと発表した。
部隊派遣の提案は、すでにEU加盟国数カ国から拒否されている。「有志連合」とは、もともと2003年に米国がイラク侵攻を支持する国々を表現するために作った造語だが、現在では主に、必ずしも部隊派遣を約束することなく、キエフを軍事的に支援し続けることを誓約した国々を指す。
本稿終了
|
- |