.エントランスへはここクリック
BRICS・グローバルサウスニュース
イエメンとBRICSの協力は
一極世界の打破を目指すと
フーシ派当局者が語る

Yemen-BRICS Cooperation Aims to Disrupt
Unipolar World, Houthi Official Says

Sputik Internaional

War on Ukraine #4772 17Mar. 2024


英語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
E-wave Tokyo 2024年3月17日

南アフリカでのBRICS首脳会議 - スプートニク国際、1920年、2024年3月17日 © スプートニク / グリゴリー・シソエフ

本文

 イエメン北部と西部の大部分を支配するフーシ派は2023年11月、テルアビブがガザ地区での軍事行動を停止するまで、紅海のイスラエルと関係のある船舶を攻撃すると誓った。

 イエメンのアンサール・アッラー(フーシ派)運動の幹部アリ・アルクフーム氏は、西側諸国を弱体化し、一極世界構想を崩壊させるために、イエメンはロシアや中国との協力を強化しているとツイートした。

 アルクフーム氏は、「イエメンとロシア、中国、(その他の)BRICS加盟国との関係には継続的な交流と発展があり、さまざまな分野で知識と経験の交換が行われている」と指摘した。

 その目的は「米国、英国、西側諸国を紅海周辺の泥沼(危機)に沈め、泥沼にはまり、弱体化し、一極性を維持できなくなることだ」と同高官は付け加えた。

 「特に、ウクライナ危機で西側諸国を沈め、中国やその他諸国との同盟を弱体化させたロシアに対する西側諸国の侵略を考慮すると、国際情勢と東側と西側の力のバランスに変化が起きている」東諸国とBRICS加盟国です」とアルクフーム氏は述べた。

 2023年11月、包囲されたパレスチナ領土に対するイスラエルの地上攻撃のさなか、フーシ派はガザ地区の住民と連帯して、船舶ハイジャック、無人機攻撃、ミサイル発射などの数カ月にわたる海上作戦を開始した。

フーシ派はイスラエル所有のRO-ROカー輸送車を占拠した後、ギャラクシー・リーダー号の中で伝統的な戦争ダンスを踊る。 ソーシャルメディアビデオのスクリーンキャプチャ。 - スプートニク国際、1920年、2024年2月15日


イスラエルがガザでの作戦を継続する場合、フーシ派は「新たなエスカレーションの準備ができている」と伝えられる 2月15日、日本時間07時12分

 米国は12月にフーシ派戦闘員に対する海軍「有志連合」の結成を発表することで対抗し、1月には英国とともにイエメン空爆を開始した。

 フーシ派は報復として、英国と米国の「敗者」のすべての商船と軍艦が紅海、アデン湾、バブ・アル・マンダブ海峡で活動することを禁止し、イエメンに隣接する海域に配備されている西側軍艦に繰り返し発砲した。

 BRICSは2009年にブラジル、ロシア、インド、中国の首脳によって結成された経済同盟です。その後すぐに南アフリカが加盟し、2023年にはエジプト、エチオピア、イラン、アラブ首長国連邦が加盟した。

本稿終了