ロシア国防省; ウクライナ機撃墜多数を含む 過去24時間の結果を共有 La Défense russe partage son bilan des dernières 24h, riche en avions ukrainiens abattus Sputnik France War in Ukraine #4338 16 October 2023 フランス語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University E-wave Tokyo 2023年10月16日 |
 14:40 2023.10.16 (更新: 2023年10月16日午後2時43分) MiG-29 - スプートニク・アフリカ、1920年、2023年10月16日
CC BY-SA 2.0 /エアウルフハウンド/本文 新しい日刊国防報告書ロシア紙によると、過去24時間に前線でウクライナが失った損失は、無人機31機、ミグ29戦闘機2機、対地攻撃機Su-25などに達した。 過去24時間にわたり、ロシア軍はP-18レーダー、砲弾、灯油貯蔵所を攻撃した。さらに、ロシア国防省は月曜日の日報で、ポルタヴァ地域の飛行場で通信センターが破壊されたと発表した。 防空部隊はまた、無人機31機、MiG-29戦闘機2機、ウクライナのSu-25地上攻撃機1機を撃墜した。HIMARS多連装ロケット砲発射体2発が迎撃された。 さまざまな軸でのキエフの損失: クピアンスク枢軸：9回のウクライナ軍の攻撃を撃退。戦車2台、装甲戦闘車両2台、D-20榴弾砲1台、グヴォズディカ自走砲2台が破壊された。 クラスヌイ・リマン枢軸：2回の攻撃は撃退された。2 台の装甲戦闘車両、ピックアップ トラック、2 台の D-30 榴弾砲が破壊されました。 ドネツク枢軸：10回の攻撃は撃退された。戦車3台、装甲戦闘車両2台、その他車両12台が破壊された。対砲台闘争でウクライナはアメリカ製のM777榴弾砲2門、ポーランドのクラブ自走砲1門、D-20榴弾砲2門、アカツィヤ自走砲1門を失ったが、弾薬庫も失った。 南ドネツク枢軸: キエフは、ギアツィント-B 榴弾砲、ムスタ-B 榴弾砲の 2 台の車両を失いましたが、さらに 2 つの弾薬庫も失いました。 ザポリージャ軸：攻撃は撃退された。ウクライナの損失は装甲戦闘車両２台とピックアップトラック２台に上った。対砲台闘争中に、アメリカのM777榴弾砲、ポーランドのクラブ自走砲、グヴォズディカ自走砲が命中した。 ヘルソン枢軸：ウクライナの破壊工作と偵察グループの活動が停止された。キエフは車両12台、D-30榴弾砲1台、電子戦ステーション1台、弾薬庫2ヶ所を失った。 |