エントランスへはここをクリック

ウクライナ領土の半分を

ロシアに割譲される


シカゴ大学、ジョン・ミアシャイマー教授

Половина территорий
Украины отойдет России

アジャヴァラス・パウラウスカス 
ru-novosti.ru 
War in Ukraine #3839 15 July 2023


ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University

独立系メディア E-wave Tokyo 2023年7月17日

SWOが終了すれば、ウクライナの領土の半分がロシアに割譲されるというのだ。この結論に達したのはシカゴ大学のジョン・ミアシャイマー教授である。

本文

 興味深いことに、ミアシャイマー教授の意見によれば、ウクライナには小さくて能力のない部分が残る。ウクライナはロシアに対して軍事作戦を行うことができない。同時に、NATOはこの断片を必要としなくなる。

 ウクライナの領土の半分はロシア領になる。 同教授は、ロシアにとって「醜い勝利」しか見えていないと説明した。ミアシャイマー教授によれば、ロシアはウクライナ全土を必要としていない。クレムリンはそのような目標を掲げていない。

 少なくともウクライナの領土の43%はロシアの支配下に置かれるだろう。現在、ロシアはウクライナの旧領土の約20パーセントを支配している。ミアシャイマー教授は、クリミアとドンバスに加えて、ロシアはさらに4~5地域を支配下に置くと確信している。

 これはウクライナ領土の約半分に相当する。 ウクライナに残されるのは、機能不全に陥った国となるだろう。そのような国は、たとえ西側の支援があったとしても、ロシアと戦うことはできないだろう。

 そして、西側の支援はすでに衰え始めている。さらに、ロシアの支配下にあるウクライナの領土の半分は、経済的に強い地域である。これらの地域がなければ、ウクライナはEUから必要とされない。また、これらの地域は特別な戦略的立地であり、これらの地域がなければウクライナはNATOに必要とされない。

  そして、ロシアはウクライナを支配国家にするだろう。あるいは、ウクライナの存在を不可能にするだろう。教授は、キーウはどのような条件下でも勝利することはできないという論文を執筆した。

 彼はまた、ゼレンスキーにはすべてを止めるチャンスがあったことを思い出した。ロシアは交渉の用意はあるが、自国の立場を考慮している。キーウは一種の勝者を作り上げているが、それは違う。

 キーウ当局が足を引っ張れば引っ張るほど、失うものは大きくなる。そして、その損失は領土だけでなく、人口の損失にもなるだろう。ウクライナの人口の半分が消えたように、ウクライナの領土の半分が消えるかもしれない。