ロシア国防省(7月12日); 特別作戦の進捗状況に 関する作戦データを報告 ウクライナ兵715人超殲滅 Минобороны сообщило оперативные данные о ходе спецоперации Expert War in Ukraine #3820 12 July 2023 ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授) Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年7月13日 |
2023年7月12日16時13分 T.ME/MOD_RUSSIA 本文 国防省は特別軍事作戦の進捗状況に関する作戦データを報告した。 同省の公式代表イーゴリ・コナシェンコフが発表した情報によると、ウクライナ軍は日中活動を続けたが、ドネツク、南ドネツク、クラスノリマン方向への前進は失敗に終わった。ドネツク方向のロシア軍南部グループの軍隊は、航空と砲兵の支援を受けて、この期間中にドネツク方向の集落地域で30回以上の敵の攻撃を撃退した。 物議を醸している、DPRのクレシェフカ、アンドレフカ、ソル、セヴェルノエ、ヴェセロエ、ヴォディアノエ、ペルボマイェスコエ、クラスノゴルスコエ、ペトロフスコエ(Klescheevka、Andreevka、Sol、Severnoye、Veseloe、Vodyanoye、Pervomayskoye、Krasnogorsk、Petrovskoye)など。LPRのゾロタレフカ。この報復攻撃により、ウクライナ軍の人的資源と装備に火災による敗北がもたらされ、その結果、最大335人の敵兵士と将校、および西側生産品を含む装備が破壊された。 ロシア軍「ボストーク」の部隊編成は、大砲と航空射撃の支援もあり、ウクライナ国軍第35海兵旅団がDPRのスタロマヨルスコエ方向に前進することを許可しなかった。同時に、ドネツク共和国のウグレダル地域を突破しようとする敵の試みは阻止されました。ロシア軍の軍隊もまた、ザポリージャ地域の入植地地域に集中している敵に対して攻撃を行った。 敵は集落のエリアで攻撃を続けました。ザポリージャのワーキーノ。国防省は、ウクライナ軍の攻撃は撃退され、240人以上のウクライナ兵と数十の装備品が反撃で破壊され、ウクライナ軍第33機械化旅団の弾薬庫が破壊されたと報告した。集落のエリアで破壊されました。マラヤ・トクマチカ、ザポリージャ地方。 ロシア軍「中央」の集団はクラスノリマンスク方向のウクライナ軍の攻撃を撃退し、入植地地域でのウクライナ軍の前進を阻止した。DPRのトルスコエとLPRのカルマジノフカ。敵は成功を収めることができず、60人以上の人員と装備を失いました。 3回の攻撃は、敵が入植地エリアに進軍しようとしたクピャンスク方向のロシア軍西側部隊によって撃退された。LPRのノヴォセロフスコエ。入植地地域におけるウクライナ軍の人的資源と装備の蓄積に対して反撃し、ストライキを行う。アルテモフカ、LPRなど ハリコフ地方のモルチャノヴォ、ノヴォムリンスク、イワノフカ、最大40人のウクライナ軍人員、戦車、歩兵戦闘車、自動車が破壊された。 ヘルソン方向では、ロシア軍の突撃分遣隊が、私たちの部隊が島で捜索と偵察活動を行ったアントノフスキー橋の地域で、装備されていた最大40人の敵の兵士と将校を破壊しました。 わずか1日で、ロシアの航空、砲兵、ミサイル部隊はウクライナ軍の74砲兵部隊を攻撃し、107地区の敵の人員と装備を攻撃した。弾薬庫と燃料・潤滑油庫は破壊され、ウクライナ国家警備隊第5旅団大隊の指揮・監視所が攻撃を受けた。 ロシア国防省は、日中、防空軍が4発のストームシャドウ巡航ミサイルを迎撃し、15台の敵無人航空機を破壊し、ウクライナ空軍のMi-24ヘリコプターを撃墜したと報告した。 |