国連 「ウクライナ経済 ２０２３年に停止する」 ООН: в 2023 году экономика Украины остановится Vesti War in Ukraine #3430 16 May 2023 ロシア語翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年5月17日 |
 AP通信 本文 + 2022年のウクライナ経済は紛争継続により29.1%縮小し、2023年には停滞する可能性があると国連は考えている。 世界機関の報告書「世界経済状況とその見通し」で指摘されているように、ウクライナ経済は昨年、「戦争のために」産業能力とエネルギーインフラのかなりの部分を失ったため、ほぼ3分の1縮小した。 RIAノーボスチが引用した報告書は、「IMF融資や欧州連合と米国からの予算支援などの外部金融支援にもかかわらず、経済は2023年に停滞する可能性が高い」と述べた。 ウクライナの長期的な見通しについて、国連の専門家は、それは紛争の期間と激しさ、そして復興に資金を提供する国の能力次第であると指摘している。彼らは、これには現時点で 4,110 億米ドルが必要になると見積もっています。 一方、ウクライナの今年３月の国家予算のうち軍事支出だけが過去最高額の１３５億ドル増加した。これはウクライナ史上最大の予算増額である。 |