露外務報道官ザハロワ氏; 世界中のロシア人を殺害約束 のブダノフ発言はテロリズム Zaharova: Tüm dünyadaki Rusları öldürme sözü veren Budanov'un açıklaması terördür スプートニク・トゥルキエ War on Ukraine War #3385 10 May 2023 ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授) Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年5月11日 |
2:57 10.05.2023 マリヤ・ザハロワ - スプートニク・テュルキエ、1920、2023年5月10日 © スプートニク 本文 ロシア外務省のザハロワ報道官は、キーウが絶対勝利を収めるまで世界中でロシア人を殺害し続けるというウクライナ軍事情報局のブダノフ長官の約束を批判し、この発言は「テロ」であると強調した。 ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官は毎週の記者会見で、世界中でロシア人の殺害を続けると約束したウクライナ国防省軍事情報局(GUR)のキリル・ブダノフ長官に反応した。キーウが絶対的な勝利を収めるまで。 ザハロワ氏は、「キーウの新たなナチスの一人」と評したブダノフ氏が、世界中のロシア人を殺害する用意があると述べ、殺人的な演説を行ったことを指摘し、米国のような国にこれ以上何が必要なのかと語った。イギリス、フランス、ドイツ、スペイン、イタリアはそのような声明の中に過激派の要素があることを知りたいと彼は尋ねた。 「これがテロじゃないとしたら何がテロなの?」 ザハロワ氏はさらに、「おそらく西側諸国にとって、過激主義やテロリズムは、NATO諸国の国民がテロ行為で命を落とした事件であり、テロ行為や過激主義は非難され処罰されるべきものである」と続けた。 ブダノフ氏の言葉に厳しく反応したクレムリン報道官ドミトリー・ペスコフ氏は、ウクライナ国防省軍事情報局長官発言は実に犯罪的であると強調した。 |