露国防省、ウクライナ軍の 予備と倉庫への攻撃を発表 「目標は達成された」 ６９５人の宇軍も掃討 «Цель достигнута»: Минобороны сообщило об ударах по резервам и складам ВСУ Expert War on Ukraine War #3382 9 May 2023 ロシア語翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年5月10日 |
 2023年5月9日15時41分 T.ME/MOD_RUSSIA本文 この一日で、ロシア軍は特別作戦の94地域の射撃陣地、人員、軍事装備でウクライナ軍の72砲兵部隊を撃破した。さらに、ロシア国防省公式代表イーゴリ・コナシェンコフ中将は、夜にはロシア軍がウクライナ軍の予備軍と弾薬庫の一時配備場所を攻撃し、敵対地域への移送を阻止したと述べた。 「今夜、ロシア軍は敵の予備軍の一時配備地点や弾薬庫に対し、海空からの長距離高精度兵器による集中攻撃を行った。目標は達成された。割り当てられたすべてのオブジェクトがヒットした。空爆の結果、予備軍の前進は停止され、戦闘地域への弾薬の配送も停止された」とコナシェンコフ氏は述べた。 国防省によると、1日で最大35人のウクライナ軍人、戦車1台、自動車2台、およびアカツィヤ自走砲架がクピャンスク方向で破壊された。クラスノ・リマンスキー方面では、最大75人の軍人、装甲戦闘車両2台、ピックアップトラック3台、グラードMLRS戦闘車両1台、D-30榴弾砲2台が掃討された。 「ドネツク方面では、アルテモフスク市西部で突撃部隊が戦闘を続けた。空挺部隊の部隊が支援を提供し、側面での敵の行動を抑えた。日中、465人以上のウクライナ軍人と傭兵、戦車2台、装甲戦闘車両6台、車両6台、グラードMLRS戦闘車両1台、D-20榴弾砲2台、D-30榴弾砲2台が破壊された」と.コナシェンコフは述べた。 南ドネツクとザポリージャ方面では、ロシア軍集団「ボストーク」の部隊がウグレダルとグリャイポリの地域でウクライナ軍を破った。日中、ウクライナ軍第128山岳突撃旅団の90名以上のウクライナ軍人、装甲戦闘車両2台、車両2台、ムスタ-B榴弾砲、弾薬庫がこれらの地域で破壊された。ヘルソン方面では、敵は最大30人の軍人、5台の車両、2台のグヴォズディカ自走砲を失った。さらに、第124テロ防衛旅団の弾薬庫も破壊された。 ロシアの防空システムは、ヘルソン地域でウクライナのSu-25航空機を撃墜し、1日にウラガンとHIMARS多連装ロケット砲3機、トーチカU戦術ミサイル1機、ウクライナの無人機10機を迎撃した。 「特別軍事作戦の開始以来、合計で以下が破壊された。 ・航空機419機、 ・ヘリコプター230機、 ・無人航空機4,052機、 ・対空ミサイルシステム421台、 ・戦車およびその他の装甲戦闘車両9,046台、 ・複数の戦闘車両1,098台。ロケットシステム、 ・4,774門の野砲と迫撃砲、 ・10,077台の特殊軍用車両を発射する」 |