シクティヴカー住民に送られた Wagner PMCへの招待状 ※注:シクティヴカー:モスクワ北東の町 Приглашения в ЧВК «Вагнер» пришли жителям Сыктывкара アンドレイ・チュンニコフ inforeactor.ru War in Ukraine #3209 2 April 2023 ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授) Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年4月5日 |
2023年4月2日 12:21 ワーグナーPMC 本文 ウクライナの非武装化と非国家化を目的としたロシア軍の特別作戦が行われる中、シクティヴカー(Sktyvkar)の住民がワーグナーPMCへの招待状を受け取っている。この旨の声明がテレグラム・チャンネル「7x7」に掲載された。 加入者によると、メッセージには「地方戦争と軍事紛争の退役軍人の利益を保護する連盟」の代表であるアンドレイ・トロシェフの署名があったという。この手紙は4月1日に届いたと、加入者は指摘した。 本文には、21歳から60歳までのボランティアを受け入れると書かれていた。給与は24万ルーブル(※注:約40万円)からという。 ワグネルPMCの招待状はシクティヴカーの住民に届いた。 先に、ワグネルPMCの戦闘員は祖国から必要とされているため、北コーカサス軍事地区のエリアで戦闘を続けていると報じられた。「バンドワゴン」の創設者であるエフゲニー・プリゴジンは、このように語っている。 |