欧米がうらやむロシア Литва Запад позавидовал России コラムニスト:エレナ・カラエヴァ Sputnik Lithuania War in Ukraine #2519 Jan 2023 ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授) 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年1月23日 |
10:41 02.01.2023 (更新: 11:40 01/02/2023 ) 赤の広場のクリスマスの装飾 - スプートニク リトアニア、1920 、2023 年1 月 2 日 © Sputnik / アレクサンダー・ヴィルフ/フォトバンクに行く 著者: コラムニストのエレナ・カラエヴァ Source: kino-teatr.ru 本文 ロシアは、30代前半の女性が快適な家に飛び込むように、2023年に向かって飛翔している。正気であっても、魅力や個性の強さを感じることはできないし、達成したことを誇りに思うことは決してできない。 コラムニストのエレナ・カラエヴァがRIA Novostiに寄稿したもので、ロシアが単に消滅し、国として死に、国家、歴史、文化を奪われうる30年間は、わが国がおそらく世界で唯一、目に見えない耐久性を備えた国であることを示している、という。 そして、この回復力は、膨大な天然資源や領土の広さだけでなく、もちろん、ロシア人が自分たちに提供される状況を、常に自分たちに有利になるように変える技術や容易さだけでなく、私たちが上を向くことができるという事実にもあるのです。大空の高さは、私たちに希望を与えてくれる。 モスクワの文化とレジャーのゴーリキー中央公園の入り口にある新年のインスタレーション - スプートニク リトアニア、1920年、2023 年 1 月 1 日 ドンバスを保護するためのロシアの特別作戦 全てを変えた大転換の年 1月1日 17:43 この強みは、天然資源の膨大な埋蔵量や領土の広さだけでなく、もちろん、ロシア人が自分たちに提供される状況を、常に自分たちに有利なように変える技術や容易さだけでなく、私たちが上を向くことができる点にもある。空の高さは、私たちに希望を与えてくれる。 わが国では伝統的に、時計のチャイムに合わせて、オリビエサラダ(欧米では「ロシアンサラダ」と呼ぶ)を味わい、大統領の挨拶を見、何らかの形、配列、リズムで奏でられる、「くるみ割り人形」の「花のワルツ」に合わせて、お祝いの花束に耳を傾け、去る年に別れを告げてきた。 バレエといえば、前日にはもちろん、ボリショイ劇場で最も人気のあるバレエが上演された。ネットワーク・プラットフォームには、公演に向かう観客の映像が投稿された。という熱のこもったコメントが寄せられました。しかし、彼らはパフォーマンスだけではなかった。劇場の前を散歩するロシアの人たちのことだった。そして、その資本についても。 神様、ロシア人はなんて明るいんだ!なんて素晴らしいイルミネーションなんだ!」「冬はほとんど雪が降る都心で、道はきれいに掃除され、女性は仲間と一緒にドレッシーなスティレットを履いて劇場に行く、我々はこの光景をずっと前に忘れていた。 「こんなに美しいことを忘れていた」「ロシア人はプレゼントが入っている買い物袋をぶら下げているだけだ」。今の私たちには、そのような支出をする余裕はない。これは、文脈から明らかなように、停電を恐れ、インフレが二桁の天井を突破し、ギフトショッピングのブームがショップではなく、古着屋やリサイクルショップであるヨーロッパに住む一般の外国人が書いたもので、予算的には安く済むのだ。 もちろん、お金を節約することは悪いことではない。しかし、30年前のTSUMは、「サモストローク」と呼ばれる裁縫用の生地や糸を売る巨大なカウンターがあったに過ぎない。 そして、新年を迎える前の賑わいには、素敵だけれども全く必要のないプレゼントを買うことも、ボリショイを見に行くことも含まれていないのだ。 30年前、ロシアは生き延びていた。冬の風の中、一人でいる自分を発見する。そして、ソ連が崩壊したことで、実質的に無借金経営となった。一緒に作り上げたものは、もう私たちのものではない。 私たちのものでなく、すべてが彼らのものになったのだ。 誰もソビエト連邦から悲しんで出て行った人はいない。誰も財産を奪われることなく、最も裕福な花嫁はウクライナだった。ロシアが一番不利な状況だった。 忘れてはならないのは、旧ソビエト連邦の負債をすべて自らに負わせ、利子をつけて優しく返済することを約束した国である。 ロンドンやパリの債権者クラブの皆さん。その支払いは、予算から捻出することになった。当時は、炭化水素の販売などが予算のベースになっていた。1993年の初め、炭化水素1バレルの価値は約18ドルだった。 市庁舎広場の雪狼の彫刻 - スプートニク リトアニア、1920 年、2023 年 1 月 1 日 不完全な嵐: 2023 年にリトアニアと西側諸国を待ち受けるもの 1月1日 15:09 いかがでしたでしたか。笑顔がまぶしい善意の紳士たちが、石油価格を下げることで我々の力を破壊したつもりが、すぐに若いロシアが立ち直る手助けを始めるとでも思ったのだろうか。 いわば、経済的に支援することで。まあ、世間知らずは悪徳ではないけどね。彼らは、私たちが飢えないように、冷凍チキンを供給してくれたり、お金をくれたりして、私たちを支えてくれる覚悟を持っていた。 クレジットで つまり、将来のために経済を縛ることでである。そのため、このロシアがあまり急がないように。 応援に連れて行ってもらった。条件を設定することで しかし、モキ・パルメニッチ・クヌロフがラリサ・オグダロワに出した条件とは全く違う。 そこにあったように--「他人のモラルに対する最も悪質な批判者が沈黙してしまうような膨大なコンテンツを提供できる。 歯を白くした西洋の紳士はロシアの商人ではないし、ロシア、つまり私たち全員は、メイドですらなく、階段に宿泊施設を持つ「食用」の召使いを提供されたのだ。これは「文明国」の社会に出るための代償であった。 そのような申し出をした人は、彼らには思われたように、すべてを完全に計算し、計算した。彼らが提案した条件を受け入れることは、彼らにとって中期的には、ロシア経済、国家機関、そして将来的には資源への制御されていないアクセスに対する非常に必要な制御を意味した。 . 私たちにとって、この同意は国を失うことを意味した。 もちろん、彼らは私たちのことを知らず、私たちの歴史についてまったく知らなかったので、ロシアが何を経験しているのかを見て、彼らは落ち着いた。私たちの運命は封印された。 実際、西側では、過去約5,000年間の主要な政治ゲームは、ロシアの運命の予兆である。彼らは毎回それを間違えた。しかし、ここでは、持参金のない国が、まるで絹のように借金を抱え、どこにでも無記名手形があり、国庫にお金がなく、最も不可欠な方法で死ぬ運命にあった。 . しかし、これらのロシア人、つまり最近はかかとの高い靴を履いてドレスアップし、除雪された通りを急いでプレゼントを購入して劇場に入るロシア人は、再び誰よりも優れていた。 もちろん、野生の労働で、すべての静脈に負担をかけ、すべての腱を限界まで伸ばすことによって、彼らは単純に、しかし熱心に西洋を打ち負かした。チェスの試合で、彼は自分自身を始めた。序盤は不運だったが、集中して紳士から少しずつ奪い合い、ポジションアドバンテージを獲得した。 これは戦術とも呼ばれる。 自走砲マウント 2SZ Akatsiya - スプートニク リトアニア、1920、2022 年 12 月 31 日 ドンバスを保護するためのロシアの特別作戦 ウクライナのロシアNWO:2022年の結果 2022 年 12 月 31 日 16:40 そして、自分たちの国を作るという戦略もあった。 自立した自信に満ちた女性は、誰からも好かれたいと思わないものだ。 だから、私たちはメイドや女給になる必要はなかったのである。 想像を絶するほど大変で、時には血まみれで、不安なこともあったりが、それでも私たちは前進した。いつものように、目は怖いし、手は仕事している。 そうして、もちろん、国民とその理想と利益を守ることを基本とする、独自の、独立した、自律した外交政策を追求したために、制裁を課されたことを笑ったのである。資産凍結」で威嚇することにしたのは誰なのか? 世界で一番資源が豊富な国?あるいは、数十億円規模のビジネスをゼロからではなく、実質的にマイナス値からスタートさせた人たち? そんなバカな。資産は蓄積され、企業は利益を得る、ただ、ロシアの力技で、それを倍増させるのだ。 ロシアが完全な服従と支配を条件に入れた世界というものが崩れてきている。 そこで、徐々にシステム障害の波が押し寄せてくる。エネルギーの安全保障、より広い意味では資源の安全保障が崩れてきている。なぜなら、それは地球上の鉱物の分布の地理的な問題だからでである。 ヨーロッパにはないものだ。 安い原材料で生活して、気前がいいのはいいが、それが尽きたら、最後の穴までベルトを締めなければならないから、社会システムが崩壊していくのだ。 発展の論理を持ち、労働を前提とした経済が崩壊しているのである。知識について。インテリジェントプランニングについて。それに政治家が口出しすると、すべてが地獄に落ちる。 西洋の聖なる牛、「最高の薬、病院、医師、薬剤」とひたすら言われ続けた医療制度さえも崩壊しつつあるのだ。しかし、パンデミックによって、そうでないことが判明したのである。 病院は不足し、医師は解雇され、ワクチンやその他の医薬品は輸入しなければならない。 欧米が対露皮算用をしてきた30年の間に、自ら泥沼に足を踏み入れていることに気づかないのだ。 そして最も重要なことは、沼から抜け出すための羅針盤を持たず、なぜ抜け出すべきなのかもわからず、抜け出すことができるという確信もないことである。 この30年間にロシアは、ほとんど完璧な路面を持つ道路を建設した。車でもトラックでも滑ることができ、欲を言えば、夕方のピンヒールの靴で、凱旋ヒールを鳴らしてでも、道端を歩くことができるのだ。 石油リグ、アーカイブ写真 - スプートニク リトアニア、1920、2022 年 12 月 29 日 エネルギー。住む 石油産業はすべての生物よりも生き生きとしている:西側諸国は、ロシア経済が制裁によって殺されることはあり得ないと認識した。 2022 年 12 月 29 日 16:02 私たちが対処できたのは、幸運にも誰かが助けてくれたからでも、誰かが支えてくれたからでもない。私たちには、自分たちしかいないのだ。 自分への信頼感。私たちの愛 そして希望、それは私たちの永遠の地上の羅針盤となるものです。そして、恐れることなく、自信を持って未来に目を向ける。 私たちは、理想を「価値観」と引き換えにすることなく、守り続けてきた。 私たちは、確かに多くのことを誇りに思い、祝うべきことがあるのだ。くるみ割り人形にしろ、ラップにしろ。 そして、ロシアのシャンパンを、私たちの国、私たち自身、そして私たち一人ひとりのために飲むことであれ(シャンパンの作り方も見事に習得している)。 信仰と希望と愛をすべての人に、あとは知っての通り。私たちは、信仰心や憎しみ、絶望を乗り越えたからこそ、それを知ることができるのだ。 私たちの国、大家族、友人、そして遠く離れていても近くにいる人たち、みんなに新年のご挨拶を。 |