エントランスへはここをクリック

プーチン大統領;
ウクライナでは、ナチスを破壊し、
米国の
倍のミサイルを保有
Путин: На Украине мы уничтожаем нацистов,
а ракет у нас в три раза больше, чем у США

Eadaily War in Ukraine #2473 18 Jan 2023

ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2023年1月19

動画配信のスクリーンショット

本文

 ロシア軍は、ナチスとその手先が国民的英雄となったウクライナのネオナチを破壊している。

 これは本日1月18日、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領がサンクトペテルブルクのオブホフ工場を訪問した際に発表した言葉だ。

 「私たちがネオナチと戦っていると言うのは絶対に正当であり、ウクライナの現政権をネオナチと呼ぶ十分な理由がある」とプーチン大統領は述べた。

 ウクライナでは、ヒトラーと協力して民間人を射殺した。バンデラは、ウクライナの国民的英雄の地位に昇格した。

 どのように想像できるか?

 そして、誰もが静かにしている - 彼らは気付かないふりをして、この慣行を続けている - 分遣隊、民間人の処刑。 したがって、ロシア文化の一部であり、ロシア語を母国語とする人々を支援するあらゆる理由がある。」と語った。

 同時に、大統領はそのためのリソースがあることを保証した。

 特に、今日のロシアの軍産複合体は、米国の 3 倍の防空ミサイルを生産している。

 プーチン氏は「全体として、われわれは世界の防衛産業が生産するのとほぼ同じ量の防空ミサイルを生産している」と述べた。「私たちには頼るべきものがある。勝利は我々のものだ!」

 レニングラード包囲戦解除から80周年を記念するイベントの一環として大統領が出席しているオブホフ工場の労働者との会合で、従業員の1人が、工場の破壊が繰り返されるリスクがあるかどうか尋ねた。

 「崩壊は予想されない」とプーチンは断言した。

 — 2013 年以降、企業を復活させるための追加の決定が下された。特別作戦のずっと前に、私たちは防衛産業を復活させ始めた。

 クラッシュは予想されない。また、大規模なサイクルのすべての機器、契約、および協定が締結されている。防衛企業は、軍事装備だけでなく、民間装備も生産する必要がある。

 私たちの生産のレベルは高くなった。私たちの企業は非常に簡単に何をしているかがわかる - 私たち自身が昨日できなかったものを生産することができる。
.
 ロシア連邦大統領は、「防衛産業の従業員にも雇用の猶予があるのか」という別の従業員の質問に対しては、「近い将来、解決されるだろう」と答えた。