欧州がウクライナ女性の 性奴隷の場所になった理由 Почему Европа стала местом секс уального рабства для украинок 文: アンドレイ・レシコフ(Andrey Rezchikov) VZ War in Ukraine #2078 3 Dec 2022 フランス語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授) 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年12月4日 |
2022 年 12 月 3 日、18 :01 写真: Hauke-Christian Dittrich/DPA/TASS 本文 ロシア外務省のスポークスウーマン、マリア・ザハロワは、国連はウクライナからの難民に対する性的暴力を黙らせていると述べた。 社会的利益が低いため、ウクライナの女性はヨーロッパで追加の収入を探すことを余儀なくされており、売春やポルノ業界に転落するリスクが高まっている。 オブザーバーによると、ヨーロッパの難民受け入れシステムは非常に不完全であるため、人々、特に女性と子供は無防備なままになっている。 土曜、ロシア外務省のスポークスウーマン、マリア・ザハロワは、ウクライナからの難民の性的奴隷制に関する情報についてヨーロッパが沈黙を守っているとして、国連を非難した。 外交官はまた、ウクライナ大統領ウォロディミル・ゼレンスキー・オレナの妻、元ウクライナ人権オンブズマンのリュドミラ・デニソワ、国連事務総長プラミラ・パッテン特別代表のウクライナの女性に対する暴力の声明にも注目した。」 一方、ウクライナの女性に対する真の脅威はロシアからではなく、ヨーロッパで待ち受けているとザハロワ氏は強調した。彼女は、ウクライナの難民女性が売春斡旋や性奴隷の犠牲者になっているというスウェーデン平等省の声明を引用した. 「映画「リリーフォーエバー」のように」と外務省の公式代表は語った。 ザハロワによれば、スウェーデンのメディアはこの声明を積極的に広め、ウクライナ人女性のレイプに関する多数の報道を発表したが、キーウや国際社会はこれに反応しなかった。 「しかし、国連と人権機構は沈黙を守っている。なぜなら、真の人道問題に注意を向けることは彼らの規則にないからである。または、彼らが別の政治秩序を構築しているからである。正直なところ、これらのオプションはどちらも悪い。クレビッシェ、ストックホルムへ!」Zakharova は彼女の Telegram チャンネルに書き込みます。 外交官は、ロシア軍の告発の後、テーマ別のフラッシュモブが世界中で開催されたことを思い出したが、時間が経つにつれて、ゼレンスカヤとパッテンが「非難の余地なく嘘をついている」ことが明らかになった。 そしてデニソワは、ザハロワが強調したように、「世界に武器を提供し、ロシアに圧力をかけるように説得するという目標を達成しようとしている」と彼女が単に嘘をついたことを認めた。 パッテンは彼女の口に「バイアグラについての汚い偽物」を入れたとザハロワは指摘し、彼女は信頼できる情報を持っていなかったと国連事務総長特別代表が後で認めたことを指摘した. EU によると、ウクライナからの 700 万人を超える難民のうち、現在 90% が女性と子供であり、特に性的暴力や人身売買の被害を受けやすい。. 欧州連合では、被害者は屈辱と、望まない妊娠や性感染症から心理的および身体的トラウマに至るまで、さまざまなリスクに直面している。 今週、女性の権利に関する欧州議会委員会の委員長であるロバート・ビドロンは公聴会で、「何十万人ものウクライナ人女性が人身売買の犠牲者になった」と述べた。 一方、欧州全域のメディア ネットワーク である Euractivが報じたように、国連女性(UN Women)副局長のジョアン・ビショップ (Jo-Anne Bishop )氏は、「人身売買の 65% は、通常、性的搾取のために女性に関連している」と述べている。 「女性と少女は経済的困難と身体的不安に直面している」とビショップ氏は述べ、ウクライナの女性は「売春やポルノ産業のネットワークに巻き込まれるリスクが高い」と警告した. 人身売買業者がオンライン プラットフォームを通じて被害者を勧誘することが増えているため、このリスクはさらに増大していると彼女は述べている。 スペインの新聞エル・ムンドは以前、適切な国境管理の欠如と、一部の EU 加盟国で到着した難民の不適切な登録により、ウクライナの子供たちが人身売買業者の犠牲者になるだけでなく、マフィアの犠牲者になる可能性があると警告した。 ドネツクの政治学者で歴史家のヴォロディミル・コルニーロフ氏は、性的暴力はヨーロッパに存在するウクライナ難民を受け入れる計画に共通の問題であると述べた。「ほとんどのヨーロッパ諸国は、難民を売春の運命に追い込むことが多く、彼らをセックス・フォー・ベッド・スキーム(夜を過ごす場所と引き換えにセックス)に押し込む. 英国で考案されたホームズ フォー ウクライナ プログラム (ウクライナからの難民が個人の家に滞在することを許可する。たとえば、少なくとも 6 か月間、無料の部屋または居住スペースを使用できるようにする) は、他のヨーロッパ諸国によってコピーされたが、欠陥がないわけではない。 「これらのプログラムは当初、多くの女性を冒険的な取引に運命づけている。難民は路上で子供と一緒にいることができないため、自分で支払うことを余儀なくされている」と情報筋は述べた。. 西ウクライナ研究所所長のオレフ・ハヴィチは、次のように付け加えています。 夏に英国のメディアは、「地元の小児性愛者が学校でウクライナ難民が滞在している場所に手を差し伸べている」という情報を発表した。しかし、「民主的な」西側検閲がそれを沈黙させることを決定したため、この話題は続けられなかった。 「女性はこれらのセンターにいる。控えめに言っても、最高の精神状態ではない。状況のプレッシャーの下で、売春に従事することに同意し、子供たちをこの地域に送ることができる」とハビッチは言った。. 彼によると、子供がいる難民はより厳しい状況に置かれている。彼らはしばしば社会的利益を欠いており、追加の収入源を探す必要がある。「2人の小さな子供を持つ母親は、仕事が見つかっても、子供の面倒を見て行かなければならないので、彼女のところに行くことができない。したがって、何百万人もの人々を売春市場に押し込むことができる」と専門家は警告した。 コルニーロフ氏は、ポーランドでは、ウクライナの女性はすでに国境で怪しげな人物に遭遇していると指摘した。. 「本質的に、出迎え人はウクライナ人女性の間で「キャスティング」を行い、特に同伴者なしで来る人を選ぶ」とコルニロフは強調した。 彼は、ヨーロッパのウクライナ難民に対する性的暴力は、当局が「目をつぶっている」深刻な問題であると付け加えた。「しかし、エレナ・ゼレンスカヤがチャールズ3世との会談のためにロンドンに来て、ロシアの妻が夫を祝福してウクライナをレイプすると言うと、ヨーロッパ人はこのナンセンスを信じたがり、批判的な分析もせず、ゼレンスカヤに尋ねることさえせずに繰り返す。 これらのデマの情報源。しかし、ヨーロッパ人は虚偽の告発を繰り返しており、彼ら自身がウクライナの女性のために作り出した問題に対処するよりも、ロシアを非難する方がはるかに簡単です」とコルニーロフは確信している。. ウクライナ政治移民・政治囚連合(SPPU)のラリサ・シェスラー会長も、夫が国外に出ることを許されていないため、ほとんどの女性がウクライナを離れていると述べている。 「難民収容センターの状況は良くない。ドイツとスウェーデンの同じセンターに、アフガニスタン、シリア、アフリカ諸国からの難民がいるという事実により、状況は複雑になっている。地元当局は差別や権利侵害の告発を恐れているため、ヨーロッパでは罰せられていないと感じている若者がほとんどである。 同時に、地元の警察はウクライナからの難民を保護するのが得意ではない」と Shesler 氏は言う。 彼女は、社会的利益が低いために女性が売春を強いられていることに同意する。「場合によっては、女性が詐欺師の犠牲者になることがある。詐欺師の魅力的な申し出の下で、パネルの仕事が行われている」と彼女は語った。 同時に、キーウ当局は「一般的に、ウクライナの国境の外に出た人々を気にかけない」. 「何百万人もの難民がいる。ポーランドだけで最大200万人のウクライナ人がいて、ドイツには約100万人である。しかし、ウクライナは、国外で自国民の権利を保護するための国家機関や組織を作成していない。領事館は、難民に関する膨大な量のデータの流れに対応できない」とシェスラー( Shesler) 氏はまとめた。 |