エントランスへはここをクリック   


シモニャンはひどく重篤な病気

診断内容とわかっていることはか?

マルガリータ・シモニャン


Симоньян страшно и тяжело
больна: какой диагноз, что известно


NEWS.ru War in Ukraine #8403 7 September 2025

ロシア翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
 独立系メディア E-wave Tokyo 2025年9月8日



マルガリータ・シモニャン 写真:アレクセイ・スミスリャエフ/グローバル・ルック・プレス

本文
本稿終了


別記事

「真実を言わなければならない」:シモニャンは重病と診断された

 シモニャン氏は、彼女が重篤な病気と診断されたと述べた。

 マルガリータ・シモニャン   NEWS.ru


写真:セルゲイ・ブルキン/NEWS.ru

 RT編集長のマルガリータ・シモニャン氏は、自身が診断された重病について語った。近い将来、複雑な手術を受ける必要があると、シモニャン氏自身がテレビ局「ロシア1」の番組「ウラジーミル・ソロヴィヨフの日曜の夜」で語った。

 シモニャンは、同じような状況に直面している人々を支えるために、自身の病気について正直に話すことを決意したと強調した。彼女は深刻な健康状態にもかかわらず、軍人家族への支援を表明するためにテレビに出演した。

 私は真実を伝え、同じ真実を経験する人たちを励まさなければなりません。<…> 今週、私はひどい重病と診断されました。「明日、この指示に従ってここで手術を受けます」と彼女は言いました。

 シモニャン氏は、前日にキリル総主教から授与されたオリガ公女の教会勲章を見せた。彼女は、夫であるティグラン・ケオサヤン編集長が9ヶ月間昏睡状態にあるという一連の困難な試練により、自宅の門は「もはや閉ざされていない」と付け加えた。個人的な困難を抱えながらも、RT編集長は仕事を続け、他の人々を支え続けている。

 医師らは以前、昏睡状態にあるケオサヤン氏の容態は改善傾向にあると報告していた。医療関係者によると、彼の生命を脅かす主な要因は徐々に除去されつつあるという。


本稿終了